Yes. In the “Content” guide you can open a HTML file that you created in any other HTML editor to use in Newsletter. The only one observation is that the page’s image can be in your hard disk, because if they are in net, Newsletter cannot show them.